Jump to ContentJump to Main Navigation
Specters of ConquestIndigenous Absence in Transatlantic Literatures$
Users without a subscription are not able to see the full content.

Adam Lifshey

Print publication date: 2010

Print ISBN-13: 9780823232383

Published to Fordham Scholarship Online: September 2011

DOI: 10.5422/fordham/9780823232383.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM FORDHAM SCHOLARSHIP ONLINE (www.fordham.universitypressscholarship.com). (c) Copyright Fordham University Press, 2018. All Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in FSO for personal use (for details see http://www.fordham.universitypressscholarship.com/page/privacy-policy).date: 23 July 2018

Columbus the Haunted: The Diary of the First Voyage and William Carlos Williams's “The Discovery of the Indies”

Columbus the Haunted: The Diary of the First Voyage and William Carlos Williams's “The Discovery of the Indies”

Chapter:
(p.22) 1 Columbus the Haunted: The Diary of the First Voyage and William Carlos Williams's “The Discovery of the Indies”
Source:
Specters of Conquest
Author(s):

Adam Lifshey

Publisher:
Fordham University Press
DOI:10.5422/fordham/9780823232383.003.0002

Since the nineteenth century the diary has been the most widely read and referenced account of the events of the 1492–93 crossing. It has been canonized despite the issues of unreliability that result in part from the changes introduced by its editor from early colonial times, the Dominican priest Bartolomé de las Casas. The version by de las Casas, produced some four decades or more after Columbus wrote the original diary, is the basis of all modern editions. The manuscript by Columbus and a contemporary copy did not survive into posterity. The de las Casas document itself was lost until the end of the eighteenth century and remained unpublished until 1825. It alternates between Columbus's first-person narrative in allegedly verbatim citations and de las Casas's third- person paraphrasings of the explorer's entries.

Keywords:   diary, Bartolomé de las Casas, Columbus, 1492, Indies, discovery, William Carlos Williams

Fordham Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.

Please, subscribe or login to access full text content.

If you think you should have access to this title, please contact your librarian.

To troubleshoot, please check our FAQs , and if you can't find the answer there, please contact us .